Politique de confidentialit

Cette page a été traduite de l'anglais pour votre commodité.

Cette déclaration de confidentialité a été révisée pour la dernière fois le 27 juin. 2023.

1. Champ d'application et introduction pour tous les visiteurs du site Web

La déclaration de confidentialité de Viking Pump ("Déclaration") explique comment les données personnelles sont collectées, utilisées et divulguées par Viking Pump Corporation lorsque les utilisateurs accèdent et utilisent les services et fonctionnalités proposés sur notre site Web(www.vikingpump.com).

La présente déclaration est complétée et incorporée dans les présentes par l'avis sur les cookies de Viking Pump, l'avis sur la confidentialité des contacts commerciaux de Viking Pump, la déclaration de confidentialité du site Web de Viking Pump, l'addendum sur la confidentialité GDPR, l'addendum sur la confidentialité en Californie, l'addendum sur la confidentialité PIPL et l'avis sur la confidentialité des candidats à l'emploi de Viking Pump. En outre, les sites Web de nos unités commerciales peuvent contenir des déclarations de confidentialité supplémentaires ou différentes.

Utilisateurs internationaux des sites - des utilisateurs de différents pays et États peuvent visiter les sites. La section 1 de la présente déclaration s'applique à tous les utilisateurs. En fonction de votre lieu de résidence, d'autres sections peuvent s'appliquer à vous.

2. Collecte d'informations

Nous recueillons les informations suivantes sur notre site web :

a) Informations collectées automatiquement :

Lorsque vous accédez à nos sites ou les utilisez, nous recueillons automatiquement les informations suivantes, qui sont stockées séparément des autres données que vous pouvez nous fournir. Nous utilisons ces informations pour vous fournir les sites, déduire des informations statistiques et anonymes sur les utilisateurs des sites et pour l'administration technique et la sécurité des sites :

  • Informations du journal - Nous enregistrons des informations sur chaque session et sur l'utilisation des sites, y compris le type de navigateur que vous utilisez, les temps d'accès, les pages consultées, votre adresse IP et la page que vous avez visitée avant de naviguer sur nos sites.
  • Informations sur l'appareil - Nous recueillons des informations sur l'ordinateur ou l'appareil mobile que vous utilisez pour accéder à nos sites, y compris le modèle de matériel, le système d'exploitation et la version, ainsi que des informations sur le réseau mobile.
  • Informations collectées par les cookies et autres technologies de suivi - Nous utilisons diverses technologies pour collecter des informations, en particulier des cookies et des balises web. Les cookies sont de petits fichiers texte qu'un site web ou son fournisseur de services transfère à vos appareils, tels que les appareils mobiles ou les ordinateurs, par l'intermédiaire de votre navigateur web (si vous l'autorisez), ce qui permet aux systèmes des sites web ou des fournisseurs de services de reconnaître votre navigateur et de capturer et de mémoriser certaines informations. Nous utilisons des cookies pour comprendre et enregistrer vos préférences pour vos prochaines visites et pour compiler des données globales sur le trafic et l'interaction avec le site. Veuillez consulter notre avis sur les cookies IDEX pour de plus amples informations sur notre utilisation des cookies.

b) Informations que vous nous fournissez :

Nous recueillons également les informations que vous nous fournissez directement. Par exemple, lorsque vous visitez les sites, nous recueillons des informations lorsque vous demandez à créer un compte, répondez à une enquête, participez à des fonctions interactives des sites, vous inscrivez à un bulletin d'information ou fournissez un retour d'information général. Les types d'informations que nous pouvons recueillir comprennent votre nom, le nom de votre société, votre titre, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique et toute autre information que vous choisissez de fournir. Nous recueillons ces informations pour vous offrir la fonction que vous utilisez respectivement.

3. Utilisation des informations

Nous pouvons utiliser les informations vous concernant à diverses fins, notamment pour

  • Fournir nos sites aux utilisateurs ; maintenir et améliorer nos sites ;
  • Fournir et améliorer notre service à la clientèle, y compris répondre à vos commentaires, questions et demandes (par exemple, des questions sur les produits ou des questions techniques) ;
  • Analyser et gérer nos activités ;
  • Établir et gérer notre relation commerciale, par exemple lorsque vous nous contactez en tant que client via l'un des sites et que nous relions cette demande à votre compte commercial ;
  • Améliorer notre sécurité informatique ;
  • Défendre nos intérêts légaux, par exemple en cas de recours en cas d'attaques sur notre site web ;
  • Traitement des demandes d'emploi ;
  • communiquer avec vous au sujet des services, des offres, des promotions, des récompenses et des événements proposés par Viking Pump et d'autres ; et
  • réaliser toute autre finalité qui vous a été décrite au moment de la collecte des informations.

4. Destinataires et catégories de destinataires des données à caractère personnel

Nous pouvons partager les informations vous concernant de la manière suivante ou selon d'autres modalités décrites dans la présente déclaration de confidentialité du site web et, dans chaque cas, uniquement en conformité avec la législation applicable. Les destinataires ou catégories de destinataires possibles de vos données personnelles sont les suivants :

  • D'autres sociétés du groupe IDEX si un tel transfert de données personnelles est nécessaire à des fins spécifiques (vous trouverez une liste des sociétés du groupe IDEX ici) ;
  • Les vendeurs et les partenaires de distribution, tels que les distributeurs et les représentants commerciaux des produits de la société ;
  • Les prestataires de services qui traitent les données à caractère personnel en notre nom mais qui doivent suivre nos instructions concernant ce traitement ; ces prestataires de services ne seront pas autorisés à utiliser vos données à caractère personnel à d'autres fins que celles que nous avons définies ;
  • Les autorités auxquelles nous sommes tenus de fournir vos données personnelles, par exemple les autorités fiscales ou les autorités sanitaires ;
  • des auditeurs ou des consultants externes similaires, tels que des avocats ou des conseillers fiscaux ;
  • des tiers autorisés en réponse à une demande d'information si la divulgation est conforme à une loi, un règlement ou une procédure judiciaire applicable, ou si elle est autrement requise par une loi, une règle ou un règlement applicable ;
  • Des enquêteurs, consultants ou autorités externes, dans la mesure où la loi le permet, afin d'enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures concernant des activités illégales, des suspicions de fraude, la violation de nos droits de propriété intellectuelle, des situations impliquant des menaces potentielles pour la sécurité physique de toute personne, la violation des conditions de nos accords, ou dans la mesure où la loi l'exige par ailleurs ;
  • aux acheteurs potentiels et à leurs conseillers dans le cadre de fusions et d'acquisitions, auxquels nous pouvons transférer vos données à caractère personnel sous réserve des obligations de confidentialité appropriées, au cas où nous déciderions de céder tout ou partie de nos activités ; et
  • à d'autres destinataires avec votre consentement ou selon vos instructions, y compris si nous vous informons par l'intermédiaire de nos sites que les informations que vous fournissez seront partagées d'une manière particulière avec des personnes particulières et que vous fournissez ces informations.

5. Fonctionnalités de partage social

Sur nos sites, vous pouvez interagir avec des réseaux sociaux exploités par des tiers, comme indiqué ci-dessous.

6. Sécurité

Viking Pump prend des mesures raisonnables pour protéger les informations vous concernant contre la perte, le vol, l'utilisation abusive et l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération et la destruction. Toutefois, aucun système de sécurité n'est impénétrable et nous ne pouvons pas garantir la sécurité de nos systèmes à 100 %. Dans le cas où des informations sous notre contrôle seraient compromises à la suite d'une violation de la sécurité, nous prendrons des mesures raisonnables pour enquêter sur la situation et, le cas échéant, notifier les personnes dont les informations pourraient avoir été compromises et prendre d'autres mesures, conformément aux lois et réglementations en vigueur.

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, les pratiques de traitement des données de Viking Pump ou nos sites, vous pouvez nous contacter à l'adresse webmaster-cfp@idexcorp.com.

7. Informations destinées aux résidents des États-Unis

a) Transferts internationaux de données

Comme Viking Pump opère au niveau international, il se peut que nous devions mettre vos informations à la disposition de sociétés et/ou de succursales de notre groupe qui peuvent être situées en dehors des États-Unis, y compris dans des pays qui peuvent ne pas offrir le même niveau de protection de vos informations que dans votre juridiction d'origine.

En accédant aux sites, en les utilisant ou en nous fournissant des informations, vous acceptez le traitement et le transfert d'informations aux États-Unis et dans d'autres pays.

b) Vos choix

Généralités. Vous pouvez à tout moment consulter ou demander la rectification ou la suppression de vos informations en nous contactant à l'adresse webmaster-cfp@idexcorp.com. Notez toutefois que nous pouvons conserver certaines informations si la loi l'exige ou à des fins commerciales légitimes. Nous pouvons également conserver des copies en cache ou archivées des informations vous concernant pendant une certaine période.

Cookies. La plupart des navigateurs web sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Vous pouvez bloquer les cookies en activant le paramètre de votre navigateur web qui vous permet de refuser l'installation de tous les cookies ou de certains d'entre eux. Ces paramètres se trouvent généralement dans le menu "options" ou "préférences" de votre navigateur web. Pour comprendre ces paramètres ou obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la documentation fournie par le fournisseur du navigateur web que vous utilisez. Pour de plus amples informations sur la suppression ou le blocage des cookies, veuillez consulter : www.allaboutcookies.org. Toutefois, si vous utilisez les paramètres de votre navigateur pour bloquer tous les cookies (y compris les cookies essentiels), il se peut que vous ne puissiez pas accéder à tout ou partie de nos sites ou exécuter certaines fonctionnalités des sites. Pour plus de détails sur les cookies utilisés sur nos sites, veuillez consulter notre avis sur les cookies de Viking Pump.

Communications promotionnelles. Vous pouvez refuser de recevoir des courriels ou des messages promotionnels de Viking Pump en suivant les instructions contenues dans ces courriels ou messages ou en utilisant d'autres outils que nous pouvons mettre à votre disposition ou en nous envoyant un courriel à l'adresse webmaster-cfp@idexcorp.com. Si vous refusez, nous pouvons toujours vous envoyer des communications non promotionnelles, telles que celles concernant votre compte ou notre relation de service en cours.

8) Informations destinées aux résidents de l'Espace économique européen

Cette section 8 s'applique aux résidents de l'Espace économique européen, c'est-à-dire l'Union européenne plus l'Islande, la Norvège et le Lichtenstein.

Le responsable du traitement des données conformément à l'art. 4 n° 7 du Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679 "GDPR") est Viking Pump, une société dont le siège social est situé au 406 State St. Cedar Falls, IA 50613, États-Unis et qui peut être contactée à l'adresse électronique suivante : webmaster-cfp@idexcorp.com.

Comme décrit dans les sections 2 et 3, nous traitons les données personnelles à différentes fins. Les bases juridiques de ce traitement, conformément au GDPR, sont énumérées ci-dessous (veuillez consulter notre avis sur les cookies de Viking Pump pour obtenir des informations sur le traitement des données dérivées des cookies) :

Finalités du traitement Base légale
  • Connaître les habitudes de navigation des utilisateurs de notre (nos) site(s) web et les performances de notre (nos) site(s) web.
Nous ne traitons ce type de données de cookies que si vous nous avez donné votre consentement préalable (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD).
  • Interaction avec les médias sociaux
Ces données sont traitées sur la base de dispositions légales qui nous autorisent à traiter des données à caractère personnel dans la mesure nécessaire à l'utilisation d'un service (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) ou parce que nous avons un intérêt légitime prédominant à rendre l'utilisation de notre site web aussi facile et efficace que possible (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
  • Fournir nos sites à nos utilisateurs
  • maintenir et améliorer nos sites
  • Fournir et améliorer notre service à la clientèle, y compris répondre à vos commentaires, questions et demandes (par exemple, des questions sur les produits ou des questions techniques)
  • traiter les demandes d'emploi
  • Apprendre comment nos produits et services peuvent être utilisés.
Ces données sont traitées sur la base de dispositions légales qui nous autorisent à traiter les données personnelles dans la mesure nécessaire à l'utilisation d'un service ou à l'exécution d'un contrat (art. 6 (1) (b) GDPR), tout traitement à ces fins qui n'est pas nécessaire à l'utilisation de notre site web et des fonctions fournies sur le site web est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes ou de ceux d'un tiers qui ne sont pas supplantés par les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux des utilisateurs qui exigent la protection des données personnelles (art. 6 (1) (f) GDPR). Dans la mesure où le traitement est fondé sur nos intérêts légitimes, ces intérêts sont la gestion d'un site web stable et efficace, un bon service à la clientèle, l'emploi de personnes, l'amélioration de l'efficacité de nos processus commerciaux et l'amélioration de nos activités et de nos services.
  • l'analyse et la gestion de nos activités
  • Améliorer notre sécurité informatique
  • défendre nos intérêts légaux, par exemple lorsque nous demandons réparation en cas d'attaques sur notre site web
  • l'établissement et la gestion de notre relation commerciale, par exemple lorsque vous nous contactez en tant que client via l'un des sites et que nous connectons cette demande à votre compte commercial.
Les données à caractère personnel sont traitées pour poursuivre nos intérêts légitimes ou ceux d'un tiers, qui ne sont pas supplantés par les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux des utilisateurs qui exigent la protection des données à caractère personnel (article 6, paragraphe 1, point f), du règlement GDPR). Les intérêts légitimes sont la gestion d'un site web convivial, l'amélioration de nos offres en les adaptant à chaque utilisateur, la gestion d'un site web sûr et stable, l'amélioration de l'efficacité de nos processus commerciaux et la poursuite de nos droits légaux.
  • Communiquer avec vous sur les services, les offres, les promotions, les récompenses et les événements proposés par IDEX et d'autres entités.
Selon le cas, cette communication peut se fonder sur différentes bases juridiques. Nous pouvons vous fournir certaines informations sur la base d'une déclaration de consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) ; nous pouvons également vous fournir des informations parce que vous avez souscrit à un service spécifique, auquel cas le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD). Certaines communications peuvent également être fondées sur notre intérêt légitime à fournir des informations commerciales personnalisées aux utilisateurs des sites (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
  • la réalisation de toute autre finalité qui vous a été décrite au moment de la collecte des informations.
La base juridique dépendra de chaque cas.

9. Périodes de conservation

Nous supprimons ou anonymisons vos données à caractère personnel dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles nous les avons traitées.

En général, nous conservons vos données personnelles pendant la durée de l'utilisation ou de la relation contractuelle via le site web, plus une période de 15 jours à des fins de sécurité informatique. Nous conservons les fichiers journaux généraux pour une période d'un an et, pour les informations analytiques, nous conservons les données pour une période de trois ans.

Si vous nous avez donné votre accord pour traiter vos données (par exemple, à des fins de marketing, y compris le profilage associé), nous conserverons vos données jusqu'à ce que vous révoquiez votre accord ou que l'objectif du traitement ne s'applique plus.

En ce qui concerne la période de conservation des cookies et autres formes de suivi, veuillez vous référer aux détails figurant dans notre avis sur les cookies de Viking Pump.

À l'expiration de ces périodes, les données seront effacées, à moins qu'elles ne soient nécessaires pour une période plus longue en raison de périodes de conservation légales, d'objectifs alternatifs ou de poursuites pénales. Au-delà de ces périodes de conservation, nous pouvons conserver les données à des fins de défense juridique et d'application de la loi aussi longtemps que nécessaire pour la préparation ou l'exécution d'un éventuel litige (généralement jusqu'à quatre ans, le litige lui-même pouvant entraver le déroulement de cette période). Si les données peuvent être conservées pour ces raisons, elles seront bloquées. Les données ne seront alors plus disponibles pour une utilisation ultérieure.

10. Transfert de données à caractère personnel en dehors de l'UE/EEE

En général, toutes les données collectées sur les sites sont traitées par Viking Pump, c'est-à-dire une société située en dehors de l'UE/EEE. En cas de transfert de vos données personnelles auxquelles le GDPR s'applique à partir de l'extérieur de l'UE/EEE, nous utiliserons l'une des garanties suivantes :

  • le transfert se fait vers un pays non membre de l'UE/EEE ayant fait l'objet d'une décision d'adéquation de la part de la Commission européenne ;
  • le transfert est couvert par un accord contractuel qui respecte les exigences du GDPR relatives aux transferts vers des pays situés en dehors de l'UE/EEE ;
  • le transfert est effectué vers une organisation dont les règles d'entreprise contraignantes ont été approuvées par une autorité de protection des données de l'UE ; ou
  • le transfert est couvert par d'autres garanties approuvées afin de protéger vos données à caractère personnel dans une mesure équivalente au niveau de protection des données dans l'Union européenne.

Les transferts internationaux au sein de IDEX Corporation sont régis par des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne pour les responsables du traitement (au sens du GDPR) et, le cas échéant, pour les sous-traitants (au sens du GDPR).

Vous pouvez demander une copie des clauses contractuelles types ou d'autres mesures de protection applicables en contactant webmaster-cfp@idexcorp.com.

11. Droits à la vie privée spécifiques à une juridiction

Dans certaines juridictions, la loi peut vous accorder des droits supplémentaires concernant notre utilisation des données à caractère personnel. Pour en savoir plus sur les droits supplémentaires qui peuvent s'appliquer à vous en tant que résident de l'une de ces juridictions, veuillez consulter l'addendum sur la protection de la vie privée pour votre État qui est joint au présent Avis de confidentialité.

Vos droits en vertu du Règlement général sur la protection des données (" GDPR")
Si vous résidez dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits supplémentaires décrits dans l'addendum sur la protection de la vie privée d'AEGIS Flow Technologies relatif au GDPR, joint à la présente déclaration.

Vos droits en vertu de la loi sur la protection des informations personnelles ("PIPL")
Si vous résidez en République populaire de Chine ("Chine", qui, aux seules fins des présentes, exclut Taïwan, Hong Kong et Macao), vous disposez des droits supplémentaires décrits dans l'addendum d' AEGIS Flow Technologies sur la protection des informations personnelles ("PIPL ") à la présente déclaration.

Vos droits en matière de protection de la vie privée en Californie

Si vous résidez en Californie, vous disposez des droits supplémentaires décrits dans l'addendum à la déclaration sur la protection de la vie privée en Californie d ' AEGIS Flow Technologies.

12. Vos droits

La législation applicable en matière de protection des données, en particulier le GDPR, vous confère certains droits en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel. Ces droits sont soumis à diverses conditions en vertu de la législation applicable en matière de protection des données et de la vie privée.

Toutes ces demandes peuvent être adressées à webmaster-cfp@idexcorp.com. Ces droits sont les suivants

  • Demander l'accès aux données à caractère personnel vous concernant (communément appelé "demande de réexamen de l'accès de la personne concernée"). Cela vous permet de recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons légalement.
  • Demander la rectification, la correction ou la mise à jour des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet. Cela vous permet de faire corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons à votre sujet.
  • demander que les données à caractère personnel que vous avez fournies soient transférées dans un format lisible par machine ("portabilité des données")
  • demander l'effacement de données à caractère personnel, ce qui vous permet de nous demander d'effacer ou de supprimer des données à caractère personnel lorsqu'il n'y a aucune raison valable de continuer à les traiter. Vous avez également le droit de nous demander d'effacer ou de supprimer des données à caractère personnel lorsque vous avez exercé votre droit d'opposition au traitement (voir ci-dessous).
  • Demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel : vous pouvez ainsi nous demander de suspendre le traitement des données à caractère personnel vous concernant (par exemple, si vous souhaitez que nous vérifiions leur exactitude ou la raison de leur traitement).
  • Retirer votre consentement : vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant une demande par courrier électronique à webmaster-cfp@idexcorp.com. Vous pouvez également désactiver certains types de cookies de notre site web directement via le panneau de contrôle des paramètres avancés des cookies de ce site. Cliquez sur le bouton suivant pour accéder au panneau de contrôle : Cookie Settings Le retrait n'affecte pas la légalité du traitement antérieur.
  • Introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données.

DROIT D'OPPOSITION. VOUS AVEZ LE DROIT, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SUR LA BASE DE L'ARTICLE 6, PARAGRAPHE 1, POINTS E) OU F), DU RGPD. 6 (1) (e) OU (f) DU GDPR. NOUS CESSERONS DE TRAITER VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À MOINS QUE NOUS NE PUISSIONS PROUVER L'EXISTENCE DE RAISONS IMPÉRIEUSES DE TRAITEMENT DIGNES DE PROTECTION QUI L'EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À FAIRE VALOIR, À EXERCER OU À DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX.

13. Obligation de fournir des données à caractère personnel

Vous n'avez aucune obligation contractuelle ou légale de fournir des données à caractère personnel. Toutefois, si vous ne fournissez pas les données à caractère personnel dont nous avons besoin pour traiter votre demande (par exemple, lorsque vous nous contactez pour poser des questions sur nos produits), il se peut que nous ne soyons pas en mesure de répondre à cette demande.

14. Prise de décision automatisée

Aucune prise de décision automatisée telle que visée à l'art. 22 du RGPD n'a lieu sur les sites.

ANNEXE : Liste des sociétés affiliées à IDEX Corporation

Distributor Lookup